YOU SAID:

Bad Among Us Suspicious IMPOSTER GETS Ejected, Instantly Regrets it.

INTO JAPANESE

私たちの中の悪い疑わしい偽者が排出され、すぐに後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Bad and suspicious imposters within us will be ejected and soon regretted.

INTO JAPANESE

私たちの中の悪くて疑わしい詐欺師は追い出され、すぐに後悔するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The bad and suspicious scammers among us will be thrown out and soon regret it.

INTO JAPANESE

私たちの中の悪い詐欺師と疑わしい詐欺師は追い出され、すぐに後悔するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Bad and suspected fraudsters among us will be kicked out and soon regretted.

INTO JAPANESE

私たちの中の悪い詐欺師と疑われる者は追い出され、すぐに後悔するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Those of us who are suspected of being bad fraudsters will be driven out and will soon regret it.

INTO JAPANESE

悪い詐欺師の疑いをかけられた私たちは追い出され、まもなく後悔するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Suspected of being a bad scammer, we will be kicked out and soon regret it.

INTO JAPANESE

悪い詐欺師の疑いで、私たちは追い出され、まもなく後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Suspecting a bad scammer, we get kicked out and will soon regret it.

INTO JAPANESE

悪い詐欺師を疑って、私たちは追い出され、すぐに後悔するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Suspecting a bad scammer, we will be kicked out and soon regret it.

INTO JAPANESE

悪い詐欺師を疑って、すぐに追い出されて後悔します。

BACK INTO ENGLISH

I suspect a bad scammer and I regret being kicked out immediately.

INTO JAPANESE

私は悪い詐欺師を疑い、すぐに追い出されたことを後悔しています。

BACK INTO ENGLISH

I suspect a bad scammer and regret being kicked out immediately.

INTO JAPANESE

私は悪い詐欺師を疑い、すぐに追い出されたことを後悔しています。

BACK INTO ENGLISH

I suspect a bad scammer and regret being kicked out immediately.