YOU SAID:

Bagheera is asleep on the chair while I'm singing some german songs

INTO JAPANESE

私がいくつかのドイツの歌を歌っている間、Bagheeraは椅子に眠っている

BACK INTO ENGLISH

While I am singing some German songs, Bagheera is sleeping in a chair

INTO JAPANESE

私はいくつかのドイツの歌を歌いながら、バゲラは椅子の中で寝ています

BACK INTO ENGLISH

While I sing some German songs, Baguella is sleeping in a chair

INTO JAPANESE

私はいくつかのドイツの歌を歌いながら、バグエラは椅子の中で寝ています

BACK INTO ENGLISH

While I sing some German songs, Baguera is sleeping in the chair

INTO JAPANESE

私はいくつかのドイツの歌を歌いながら、バグエラは椅子の中で寝ています

BACK INTO ENGLISH

While I sing some German songs, Baguera is sleeping in the chair