YOU SAID:

Bah! That's just a bunch of dried pellets that don't even look like food--they look like rabbit droppings!

INTO JAPANESE

ああ！それはただの乾燥したペレットの塊で、食べ物には見えません - ウサギの糞のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

ah! It's just a bunch of dry pellets and doesn't look like food - it looks like rabbit poop.

INTO JAPANESE

ああ！それは乾燥したペレットの塊で、食べ物のようには見えません。ウサギの糞のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

ah! It's a mass of dry pellets and doesn't look like food. It looks like rabbit poop.

INTO JAPANESE

ああ！乾燥したペレットの塊で、食べ物には見えません。ウサギの糞みたいです。

BACK INTO ENGLISH

ah! It's a mass of dry pellets that doesn't look like food. It looks like rabbit poop.

INTO JAPANESE

ああ！食べ物とは思えない乾燥したペレットの塊です。ウサギの糞みたいです。

BACK INTO ENGLISH

ah! It's a mass of dry pellets that doesn't look like food. It looks like rabbit poop.