YOU SAID:
banana times, to break boredom's spine!
INTO JAPANESE
バナナ回、退屈の背骨を破る！
BACK INTO ENGLISH
Break banana times, boring spine!
INTO JAPANESE
バナナの時間を破って、退屈な背骨！
BACK INTO ENGLISH
Break the banana time, boring spine!
INTO JAPANESE
退屈な背骨、バナナの時間を破る！
BACK INTO ENGLISH
Break the time of boring spine, banana!
INTO JAPANESE
退屈な背骨の時間を破る、バナナ！
BACK INTO ENGLISH
Break the boring spine time, banana!
INTO JAPANESE
退屈な背骨の時間を壊してください、バナナ！
BACK INTO ENGLISH
Break the boring spine time, banana!
Come on, you can do better than that.
