YOU SAID:

barf like actually in throwing up, its a week into this now

INTO JAPANESE

実際に投げ出すのと同じように、今は1週間です

BACK INTO ENGLISH

It's a week now, just like you actually throw it out.

INTO JAPANESE

あなたが実際にそれを投げ出すのと同じように、今は1週間です。

BACK INTO ENGLISH

Just like you actually throw it out, now it's a week.

INTO JAPANESE

あなたが実際にそれを投げ出すのと同じように、今は1週間です。

BACK INTO ENGLISH

Just like you actually throw it out, now it's a week.