Translated Labs

YOU SAID:

Bash fidget spinners and fidget cubes all you want and probably don't use them in school, but I have a good time with them while I'm watching Netflix or YouTube. See, 'cause I can't concentrate on watching anything, even my most favorite shows sometimes, unless I am:

INTO JAPANESE

あなたが望むすべてのものをBash fidgetのスピナーや小見出しのキューブに入れて、おそらく学校で使っていないのですが、NetflixやYouTubeを見ているうちに、彼らと楽しい時間があります。私がそうでない限り、何かを見ることに集中することはできません。

BACK INTO ENGLISH

While watching Netflix and YouTube is not used in education, perhaps, all the things you want into Bash fidget Spinner or subheading cube has fun with them. As long as I am not what not to focus on seeing.

INTO JAPANESE

NetflixとYouTubeが教育に使われていないのを見ているうちに、おそらく、あなたがBashのfidget Spinnerやsubheading cubeに必要なことはすべて楽しんでいるはずです。限り、私は見ることに集中することではないです。

BACK INTO ENGLISH

While watching Netflix and YouTube are not used in education, perhaps, you Bash fidget Spinner or subheading cube required that all should be enjoying. As long as I is not to focus on seeing.

INTO JAPANESE

Netflix と YouTube の教育で使用されていないながら、おそらく、スピナーをそわそわする Bash または小見出しキューブに必要なすべてが喜んでする必要があります。限りはない見に焦点を当てます。

BACK INTO ENGLISH

You need to Bash is used in the education of Netflix and YouTube, for example, while perhaps spinner fidgeting or subheading cubes must all be happy. As long as not to focus on.

INTO JAPANESE

必要がありますおそらくスピナーそわそわや小見出しのキューブでなければ幸せな中にたとえば、Bash Netflix やユーチューブなどの教育で使用します。同様に焦点をしない限り。

BACK INTO ENGLISH

You must probably spinner fidgety and subheadings cube should be a happy medium for example, Bash Netflix, YouTube and other educational uses. Unless you focus on as well.

INTO JAPANESE

おそらくスピナーそわそわとする小見出しキューブが幸せな媒体たとえば、Bash Netflix、YouTube、その他教育をする必要があります。あなたは同様に集中しない限り。

BACK INTO ENGLISH

Subheadings cube probably spinner fidget and be a happy medium for example, Bash Netflix, YouTube, other education you need. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

小見出しキューブおそらくスピナーそわそわと幸せな媒体たとえば、Bash Netflix、YouTube、その他の教育をする必要があります。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

You should be a subhead cube possibly spinner fidgeted with a happy medium for example, Bash Netflix, YouTube, and other education. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

小見出しができますキューブおそらく幸せな媒体でたとえばそわそわ歩きスピナー、Bash Netflix、YouTube、その他の教育。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

In a cube can have subtitles probably a happy medium for example restless spinner walk the Bash Netflix, YouTube, and other education. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

キューブで持つことができます字幕おそらく落ち着きスピナー歩く Bash Netflix、YouTube、その他の教育など幸せな媒体。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

A happy medium of subtitles with cubes that you can probably walk the calm spinner Bash Netflix, YouTube, and other education. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

穏やかなスピナー Bash Netflix、YouTube、その他の教育を歩くことができるおそらく、キューブと字幕の幸せな媒体。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

You can walk the calm spinner Bash Netflix, YouTube, and other education probably a happy medium cubes and subtitles. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

幸せな媒体キューブや字幕は、穏やかなスピナー Bash Netflix、YouTube、その他の教育をおそらく歩くことができます。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

A happy medium cubes and subtitles can probably walk the calm spinner Bash Netflix, YouTube, and other education. As long as you don't focus as well.

INTO JAPANESE

幸せな媒体キューブと字幕はおそらく穏やかなスピナー Bash Netflix、YouTube、その他の教育を歩くことができます。あなたは同様に集中しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

A happy medium cubes and subtitles can probably walk the calm spinner Bash Netflix, YouTube, and other education. As long as you don't focus as well.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Jan13
1
votes