YOU SAID:

Batman doesn’t like to smell your horrifyingly amazing slime nuggets with the batmobile running.

INTO JAPANESE

バットマンは、バットモービルのランニングであなたの恐ろしく驚くほど素晴らしいスライムナゲットの匂いを嗅ぐのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Batman doesn't like to smell your horribly amazing slime nuggets running batmobile.

INTO JAPANESE

バットマンは、バットモービルを実行しているあなたの恐ろしく素晴らしいスライムナゲットの匂いを嗅ぐのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Batman doesn't like to smell your horribly awesome slime nugget running Batmobile.

INTO JAPANESE

バットマンはバットモービルを実行しているあなたの恐ろしく素晴らしいスライムナゲットの匂いを嗅ぐのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Batman doesn't like to smell your horribly awesome slime nugget running Batmobile.