YOU SAID:

Batman wants you to swear to him.

INTO JAPANESE

バットマンは、彼に誓うしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Batman swears he'd like.

INTO JAPANESE

バットマンは、彼が希望を誓います。

BACK INTO ENGLISH

Batman swears, he would.

INTO JAPANESE

バットマンを誓う、彼します。

BACK INTO ENGLISH

Batman swears, he.

INTO JAPANESE

バットマンは誓う、彼。

BACK INTO ENGLISH

Swear, he's Batman.

INTO JAPANESE

彼はバットマンを誓います。

BACK INTO ENGLISH

He swears the Batman.

INTO JAPANESE

彼はバットマンを誓います。

BACK INTO ENGLISH

He swears the Batman.