YOU SAID:

Be a big fish in a small pond.

INTO JAPANESE

小さな池で大きな魚になって。

BACK INTO ENGLISH

Become a big fish in a small pond.

INTO JAPANESE

小さな池で大きな魚になる。

BACK INTO ENGLISH

It becomes a big fish in a small pond.

INTO JAPANESE

小さな池で大きな魚になります。

BACK INTO ENGLISH

It becomes a big fish in a small pond.