YOU SAID:

(be a man) we must be swift as a corsing river (be a man)

INTO JAPANESE

（男になりなさい）私達は死ぬ川のように速くなければならない（男になりなさい）

BACK INTO ENGLISH

(Become a man) We must be as fast as a dying river (become a man)

INTO JAPANESE

（男になる）私たちは死にゆく川と同じくらい速くなければならない（男になる）

BACK INTO ENGLISH

(Become a man) We must be as fast as a dying river (become a man)