YOU SAID:

BE happy the said it'll be all right they said

INTO JAPANESE

喜んでそれは大丈夫という

BACK INTO ENGLISH

So happy, it's OK

INTO JAPANESE

とても幸せでいいんじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not very happy with it.

INTO JAPANESE

それと非常に幸せではないです。

BACK INTO ENGLISH

Very happy with it, is not.

INTO JAPANESE

非常に満足ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Very happy with is not.

INTO JAPANESE

非常に幸せではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not very happy.

INTO JAPANESE

私は非常に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

I am very happy.

INTO JAPANESE

私は非常に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

I am very happy.