YOU SAID:

Be my summer in a winter day love

INTO JAPANESE

ある冬の日の愛の私の夏

BACK INTO ENGLISH

I love winter, summer

INTO JAPANESE

私は冬が大好き夏

BACK INTO ENGLISH

I love summer winter

INTO JAPANESE

夏冬が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the summer and winter

INTO JAPANESE

夏と冬が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love summer and winter

INTO JAPANESE

夏と冬が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love summer and winter