YOU SAID:
a fiddler on the roof. sounds crazy, no?
INTO JAPANESE
屋根の上のフィドラー。クレイジーに聞こえますよね？
BACK INTO ENGLISH
Fiddler on the roof. Sounds crazy, right?
INTO JAPANESE
屋根の上のバイオリン弾き。クレイジーですね。
BACK INTO ENGLISH
Fiddler on the roof. It's crazy.
INTO JAPANESE
屋根の上のバイオリン弾き。それはクレイジーです。
BACK INTO ENGLISH
Fiddler on the roof. it's crazy.
INTO JAPANESE
屋根の上のバイオリン弾き。それはクレイジーです。
BACK INTO ENGLISH
Fiddler on the roof. it's crazy.
That didn't even make that much sense in English.
