YOU SAID:

be on your best behavior, let's talk about this later shall we

INTO JAPANESE

あなたの最善の行動で、これについて後で話しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's talk about this later in your best action

INTO JAPANESE

あなたの最高の行動でこれについて後で話しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's talk about this later in your best action