YOU SAID:
"Be the change that you wish to see in the world." -Mahatma Gandhi
INTO JAPANESE
「あなたが世界で見たいと思う変化でありなさい。」 -マハトマ・ガンジー
BACK INTO ENGLISH
“Be the change you want to see in the world.” -Mahatma Gandhi
INTO JAPANESE
「世界で見たい変化になりましょう。」-マハトマ・ガンジー
BACK INTO ENGLISH
“Make the change you want to see in the world.” -Mahatma Gandhi
INTO JAPANESE
「世界で見たい変化を起こしてください。」-マハトマ・ガンジー
BACK INTO ENGLISH
“Make the change you want to see in the world.” -Mahatma Gandhi
That didn't even make that much sense in English.
