YOU SAID:

bear this torch against the cold of the night

INTO JAPANESE

このトーチを夜の寒さに耐える

BACK INTO ENGLISH

This torch withstands the coldness of the night

INTO JAPANESE

このトーチは夜の寒さに耐えます

BACK INTO ENGLISH

This torch withstands the cold of the night

INTO JAPANESE

このトーチは夜の寒さに耐えます

BACK INTO ENGLISH

This torch withstands the cold of the night