YOU SAID:

because for one minute we could all be cool.

INTO JAPANESE

なぜなら、1分間、私たちは皆クールになれるからです。

BACK INTO ENGLISH

Because for a minute we can all be cool.

INTO JAPANESE

なぜなら、1分間、私たちは皆クールになることができるからです。

BACK INTO ENGLISH

Because for a minute we can all be cool.