YOU SAID:

Because fortress is a steel type and poison types have no effect

INTO JAPANESE

要塞は鋼タイプ、毒タイプには効果がないので

BACK INTO ENGLISH

Because the fortress is ineffective on steel, poison type

INTO JAPANESE

要塞は鋼に有効な毒タイプ

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison types that are available in steel

INTO JAPANESE

要塞は鋼で使用可能な毒タイプです。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison type that can be used in steel.

INTO JAPANESE

要塞は、鋼で使用できる毒タイプです。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison type can be used in steel.

INTO JAPANESE

要塞は、鋼、毒タイプを作成することです。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is to make steel, a type of poison.

INTO JAPANESE

要塞は、鋼、毒のタイプをすることです。

BACK INTO ENGLISH

The fortress is type of steel, poison.

INTO JAPANESE

要塞は、鋼、毒タイプです。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison type, steel.

INTO JAPANESE

要塞は、毒型鋼です。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison type steel.

INTO JAPANESE

要塞は毒型鋼です。

BACK INTO ENGLISH

Fortress is a poison type steel.