YOU SAID:

Because someone tripped and fell off quitting it putting it on the table.

INTO JAPANESE

誰かがつまずいて、それをテーブルに置いてやめたからです。

BACK INTO ENGLISH

Someone stumbled and put it on the table and stopped.

INTO JAPANESE

誰かがつまずいてそれをテーブルに置いて止まった。

BACK INTO ENGLISH

Someone stumbled and put it on the table and stopped.