YOU SAID:

bee will fall on a banana peel and fall and break his needle so he will be a failure

INTO JAPANESE

ミツバチはバナナの皮の上に落ちて落ち、彼の針を壊して失敗に終わる

BACK INTO ENGLISH

Bees fell on the banana peel and fell, it broke his needle and ended in failure

INTO JAPANESE

ミツバチはバナナの皮に落ちて落ち、針が折れて破損した

BACK INTO ENGLISH

Bees fell on the banana peel and fell down, broken needles broken

INTO JAPANESE

ミツバチはバナナの皮に落ちて落ち、壊れた針が壊れた

BACK INTO ENGLISH

Bees fell on the banana peel and fell, broken needle broke

INTO JAPANESE

蜂はバナナの皮の上に落ちて落ち、壊れた針が壊れた

BACK INTO ENGLISH

The bee fell on the banana peel and fell, and the broken needle broke

INTO JAPANESE

ミツバチはバナナの皮に落ちて落ち、壊れた針が壊れた

BACK INTO ENGLISH

Bees fell on the banana peel and fell, broken needle broke

INTO JAPANESE

蜂はバナナの皮の上に落ちて落ち、壊れた針が壊れた

BACK INTO ENGLISH

The bee fell on the banana peel and fell, and the broken needle broke