YOU SAID:

beep beep beep boop boop / boop boop boop beep beep beep / boop boop beep beep beep / beep beep beep boop boop

INTO JAPANESE

ビープ音ビープビープブープ/ boop boopビープビープビープビープビープビープビープ/ ビープビープビープブープブープブープブープ

BACK INTO ENGLISH

Beep Beep Beep Boop/ Boop Boop Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep/ Beep Beep Boop Boop Boop Boop

INTO JAPANESE

ビープ音ビープビープブープ/ブープブープビープビープビープビープビープビープビープビープビープビープ/ビープビープビープブープブープブープ

BACK INTO ENGLISH

Beep Beep Beep Boop/Boop Boop Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep/Beep Beep Boop Boop Boop

INTO JAPANESE

ビープ音ビープビープブープ/ブープブープビープビープビープビープビープビープビープビープビープ/ビープ音ビープ音ブープブープブープ

BACK INTO ENGLISH

Beep Beep Beep Boop/Boop Boop Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep Beep/Beep Beep Boop Boop Boop