YOU SAID:

before i got iridocyclitis i was pulchitrudinous. those were the supercalifragilisticexpialidocious days

INTO JAPANESE

虹彩毛様体炎を発症する前は、プルチトルン様でした。それらは、超カリフラジリスティックな経験豊富な日でした

BACK INTO ENGLISH

Prior to the onset of iridocyclitis, it was pluchitorn-like. They were a super-califriganistic and experienced day

INTO JAPANESE

虹彩毛様体炎の発症前は、プルチトロン様でした。彼らは超カリフ主義的で経験豊富な日でした

BACK INTO ENGLISH

Before the onset of iridocyclitis, it was pluchitron-like. They were super-caliphic and experienced days

INTO JAPANESE

虹彩毛様体炎の発症前は、プルチトロンに似ていました。彼らは超口径で経験豊富な日だった

BACK INTO ENGLISH

Prior to the onset of iridocyclitis, it resembled plutotron. They were super caliber and experienced days

INTO JAPANESE

虹彩毛様体炎の発症前、それはプルトトロンに似ていました。彼らは超口径で経験豊富な日だった

BACK INTO ENGLISH

Before the onset of iridocyclitis, it resembled plutotron. They were super caliber and experienced days

INTO JAPANESE

虹彩毛様体炎の発症前、それはプルトトロンに似ていました。彼らは超口径で経験豊富な日だった

BACK INTO ENGLISH

Before the onset of iridocyclitis, it resembled plutotron. They were super caliber and experienced days