YOU SAID:

being boring is a great way to pass time, especially sat in the kitchen.

INTO JAPANESE

退屈することは時間を過ごすための素晴らしい方法です、特に台所に座っていました。

BACK INTO ENGLISH

Boring is a great way to spend time, especially sitting in the kitchen.

INTO JAPANESE

退屈な時間は、特に台所に座って過ごすのに最適な方法です。

BACK INTO ENGLISH

A boring time is a great way to sit, especially in the kitchen.

INTO JAPANESE

特に台所では、退屈な時間を過ごすのに最適な方法です。

BACK INTO ENGLISH

Especially in the kitchen, it is a great way to spend boring times.

INTO JAPANESE

特に台所では、退屈な時間を過ごすのに最適な方法です。

BACK INTO ENGLISH

Especially in the kitchen, it is a great way to spend boring times.