YOU SAID:

Being is. Being is in-itself. Being is what it is

INTO JAPANESE

あります。されて-それ自体。それが何であります。

BACK INTO ENGLISH

It is. Being-itself. What should it be.

INTO JAPANESE

そうです。されて-それ自体。それは何をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Right. Being-itself. It is what you need.

INTO JAPANESE

そうです。されて-それ自体。それは、何が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Right. Being-itself. It is what you need.