YOU SAID:
Being the richest man in the cemetery does not matter to me
INTO JAPANESE
墓地で最も裕福な男であることは私には関係ありません
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter to me to be the richest man in the graveyard
INTO JAPANESE
私にとって墓地で最も裕福な男であることは関係ありません。
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter for me to be the richest man in the graveyard.
INTO JAPANESE
私が墓地で最も金持ちになることは問題ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It does not matter that I will be the richest man in the graveyard.
INTO JAPANESE
私が墓地で最も裕福な男になることは重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not important for me to be the richest man in the cemetery.
INTO JAPANESE
私が墓地で最も金持ちになることは重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not important for me to be the richest man in the cemetery.
You've done this before, haven't you.
