YOU SAID:

bellevue smells of hicks and chewing tabacco

INTO JAPANESE

ベルクのヒックや噛みタバコの香り

BACK INTO ENGLISH

Berg's hick and chewing smell of cigarettes

INTO JAPANESE

タバコのベルクの香りと咀嚼の香り

BACK INTO ENGLISH

The scent of cigarette berg's scent and chewing

INTO JAPANESE

たばこの香りと咀嚼の香り

BACK INTO ENGLISH

Smell of cigarette and mastication

INTO JAPANESE

タバコと咀嚼の香り

BACK INTO ENGLISH

Smell of cigarette and chewing

INTO JAPANESE

タバコの香りと咀嚼

BACK INTO ENGLISH

Smell and chewing of cigarettes

INTO JAPANESE

タバコの香りと咀嚼

BACK INTO ENGLISH

Smell and chewing of cigarettes