YOU SAID:

bend den fend gem hen lend mend pen rend send ten tend

INTO JAPANESE

宝石を曲げて、宝石を貸して、ペンを貸して、ペンを貸して、十を送る

BACK INTO ENGLISH

Bend the jewel, lend the jewel, lend the pen, lend the pen, send ten

INTO JAPANESE

宝石を曲げて、宝石を貸して、ペンを貸して、ペンを貸して、10を送る

BACK INTO ENGLISH

Bend the jewel, lend the jewel, lend the pen, lend the pen, send 10

INTO JAPANESE

宝石を曲げて、宝石を貸して、ペンを貸して、ペンを貸して、10を送る

BACK INTO ENGLISH

Bend the jewel, lend the jewel, lend the pen, lend the pen, send 10