YOU SAID:

Beneath the blood stained sands

INTO JAPANESE

血に染まった砂の下

BACK INTO ENGLISH

under the blood-stained sand

INTO JAPANESE

血に染まった砂の下で

BACK INTO ENGLISH

under the blood-stained sand