YOU SAID:

Benjamin, there are too many drums, the tubas are too big, and the key board is just a plank of wood with a hose key on it. Ben, your fired.

INTO JAPANESE

ベンジャミン、ドラムが多すぎる、チューバが大きすぎる、そしてキーボードはホースキーのついた木の板ですベン、あなたは解雇されました。

BACK INTO ENGLISH

Benjamin, too many drums, tuba too big, and the keyboard is a wooden board with a hose key Ben, you were fired.

INTO JAPANESE

ベンジャミンは、あまりにも多くのドラム、大きすぎるチューバ、そしてキーボードはホースキーベンと木の板です、あなたは解雇されました。

BACK INTO ENGLISH

Benjamin is too many drums, too large tuba, and the keyboard is Horsekey Ben and a wooden board, you were fired.

INTO JAPANESE

ベンジャミンはあまりにも多くのドラム、大きすぎるチューバ、そしてキーボードはホースキーベンと木の板です、あなたは解雇されました。

BACK INTO ENGLISH

Benjamin is too many drums, too large tuba, and the keyboard is Horsekey Ben and wooden board, you were fired.

INTO JAPANESE

ベンジャミンはあまりにも多くのドラム、大きすぎるチューバ、そしてキーボードはホースキーベンと木の板です、あなたは解雇されました。

BACK INTO ENGLISH

Benjamin is too many drums, too large tuba, and the keyboard is Horsekey Ben and wooden board, you were fired.