YOU SAID:

Better never than late.

INTO JAPANESE

遅刻するよりは絶対に良いです。

BACK INTO ENGLISH

It's definitely better late than never.

INTO JAPANESE

何もしないよりは遅くても良いのは間違いありません。

BACK INTO ENGLISH

It's definitely better late than never.