YOU SAID:

Big Big Big Big Big Big Man Man Man Man

INTO JAPANESE

ビッグビッグビッグビッグビッグビッグビッグマンマンマンマン

BACK INTO ENGLISH

big big big big big big big man man man man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな男男男男

BACK INTO ENGLISH

big big big big big big big big man man man man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きなおとこおとこ

BACK INTO ENGLISH

big big big big big big big big man man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きな大きなおとこ

BACK INTO ENGLISH

big big big big big big man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな大きな大きな男

BACK INTO ENGLISH

big big big big big man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな大きな男

BACK INTO ENGLISH

big big big big man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな大きな男

BACK INTO ENGLISH

big big big man

INTO JAPANESE

大きな大きな大きな男

BACK INTO ENGLISH

big big big man