YOU SAID:
Big boy, you look good in that shirt
INTO JAPANESE
そのシャツの似合う大きな男の子
BACK INTO ENGLISH
Big boy who suits their shirts
INTO JAPANESE
自分のシャツに似合う大きな男の子
BACK INTO ENGLISH
Big boy who suits their shirts
That didn't even make that much sense in English.