YOU SAID:

big boys don't get sweets

INTO JAPANESE

大きな男の子がお菓子を得ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not get candy the big boys.

INTO JAPANESE

お菓子は、大きな男の子に取得できません。

BACK INTO ENGLISH

Candy can't get to the big boys.

INTO JAPANESE

お菓子は、大きな男の子に得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Candy cannot get to the big boys.

INTO JAPANESE

お菓子は、大きな男の子に得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Candy cannot get to the big boys.