YOU SAID:
Big ears and multi-spectrum vision mean Chigusa's avatar is always ready for the latest scoop.
INTO JAPANESE
大きな耳とマルチスペクトルビジョンは、Chigusaのアバターが常に最新のスクープの準備ができていることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Large ears and multispectral vision mean that Chigusa's avatars are always ready for the latest scoops.
INTO JAPANESE
大きな耳とマルチスペクトルビジョンは、チグサのアバターが常に最新のスクープの準備ができていることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Large ears and multispectral vision mean that Chigusa's avatars are always ready for the latest scoops.
That didn't even make that much sense in English.
