YOU SAID:
Big friendly barns are taking me for a ride
INTO JAPANESE
大きなフレンドリーな納屋が私を乗り物に連れて行ってくれます
BACK INTO ENGLISH
A big friendly barn takes me on a ride
INTO JAPANESE
大きなフレンドリーな納屋が私を乗り物に連れて行ってくれます
BACK INTO ENGLISH
A big friendly barn takes me on a ride
That didn't even make that much sense in English.