YOU SAID:
billy is sleeping soundly, like a log with a great booty
INTO JAPANESE
ビリーはぐっすり寝ています
BACK INTO ENGLISH
Billy is sleeping well
INTO JAPANESE
ビリーはよく寝ています
BACK INTO ENGLISH
Billy is sleeping well
That didn't even make that much sense in English.