YOU SAID:

bingle bongle dingle dangle lickity to lickity ta lippy tappy to ta

INTO JAPANESE

ビングル ボングル ディングル ダングル なめるとなめる タ リッピー タッピー トゥ タ

BACK INTO ENGLISH

Bingle bongle dingle dangle lick to lick ta lippy tappy to ta

INTO JAPANESE

ビングル・ボングル・ディングル・ダングル・なめる・なめる・タ・リッピー・タッピー・トゥ・タ

BACK INTO ENGLISH

Bingle bongle dingle dangle lick lick ta lippy tappy to ta

INTO JAPANESE

ビングル・ボングル・ディングル・ダングル・なめる・なめる・タ・リッピー・タッピー・トゥ・タ

BACK INTO ENGLISH

Bingle bongle dingle dangle lick lick ta lippy tappy to ta