YOU SAID:

Binka is okay sometimes, but sometimes she is annoying

INTO JAPANESE

びんかは平気なときもあるけどうるさいときもある

BACK INTO ENGLISH

There are times when Binka is calm, but there are times when she is noisy

INTO JAPANESE

びんかは落ち着いている時もあればうるさい時もある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Binka is calm and sometimes noisy

INTO JAPANESE

ビンカは時に穏やかで時にうるさい

BACK INTO ENGLISH

Vinca is sometimes calm and sometimes loud

INTO JAPANESE

ヴィンカは時に穏やかで時に大声で

BACK INTO ENGLISH

Vinka is sometimes calm, sometimes loud

INTO JAPANESE

ヴィンカは穏やかな時もあればうるさい時もある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Vinka is calm and sometimes noisy

INTO JAPANESE

ヴィンカは穏やかな時もあればうるさい時もある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Vinka is calm and sometimes noisy