YOU SAID:

bird who throws up chestnuts in its own nest

INTO JAPANESE

自分の巣で栗を投げる鳥

BACK INTO ENGLISH

Bird throwing chestnuts at their nest

INTO JAPANESE

鳥の巣で栗を投げて

BACK INTO ENGLISH

Throwing chestnuts at the bird's nest

INTO JAPANESE

鳥の巣で栗を投げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please throwing chestnuts at the bird's nest.

INTO JAPANESE

鳥の巣で栗を投げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please throwing chestnuts at the bird's nest.