YOU SAID:

bit by bit i lose my sanity and sense of self

INTO JAPANESE

少しずつ正気と自己意識を失います

BACK INTO ENGLISH

Little by little loses sanity and self-consciousness

INTO JAPANESE

少しずつ正気と自己意識を失います

BACK INTO ENGLISH

Little by little loses sanity and self-consciousness