YOU SAID:

bit rude to put le knife me chest mate

INTO JAPANESE

私の胸の仲間をナイフを置くために少し失礼

BACK INTO ENGLISH

a little rude to put a knife my chest mate

INTO JAPANESE

私の胸の仲間にナイフを入れるのに少し失礼

BACK INTO ENGLISH

A little rude to put a knife in my chest mate

INTO JAPANESE

私の胸の仲間にナイフを入れる少し失礼

BACK INTO ENGLISH

a little rude to put a knife in my chest mate

INTO JAPANESE

私の胸の仲間にナイフを入れるのに少し失礼

BACK INTO ENGLISH

A little rude to put a knife in my chest companion

INTO JAPANESE

私の胸の仲間にナイフを入れる少し失礼

BACK INTO ENGLISH

a little rude to put a knife in my chest mate

INTO JAPANESE

私の胸の仲間にナイフを入れるのに少し失礼

BACK INTO ENGLISH

A little rude to put a knife in my chest companion