YOU SAID:
Bjarnes Partnerin tritt gegen eine Pinie.
INTO JAPANESE
Bjarnes PartnerinトリットのgegenのアイネPinie。
BACK INTO ENGLISH
Bjarnes Partnerin trits of gegen of Eine Pinie.
INTO JAPANESE
アイネPinieのgegenのBjarnes Partnerinのトリット。
BACK INTO ENGLISH
Tritt of Eine Pinie of gegen of Bjarnes Partnerin.
INTO JAPANESE
Bjarnes PartnerinのgegenのアイネPinieのトリット。
BACK INTO ENGLISH
Tritt of Bjarnes Partnerin of gegen of Eine Pinie.
INTO JAPANESE
アイネPinieのgegenのBjarnes Partnerinのトリット。
BACK INTO ENGLISH
Tritt of Eine Pinie of gegen of Bjarnes Partnerin.
INTO JAPANESE
Bjarnes PartnerinのgegenのアイネPinieのトリット。
BACK INTO ENGLISH
Tritt of Bjarnes Partnerin of gegen of Eine Pinie.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
