YOU SAID:

Blöta sockor i kalla skor ger huvudvärk

INTO JAPANESE

冷たい靴の濡れた靴下が頭痛を起こす

BACK INTO ENGLISH

Wet socks of cold shoes cause headache

INTO JAPANESE

冷たい靴のウェット ソックスが頭痛を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Cool shoes wet socks cause headaches

INTO JAPANESE

クールな靴濡れた靴下が頭痛を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Cool shoes Wet socks cause headaches

INTO JAPANESE

クールな靴濡れた靴下が頭痛を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Cool shoes Wet socks cause headaches