YOU SAID:

Black and white are as equal as they are opposite

INTO JAPANESE

黒と白は対極であると同時に等しい

BACK INTO ENGLISH

Black and white are polar opposites and equal at the same time

INTO JAPANESE

黒と白は正反対であり、同時に等しい

BACK INTO ENGLISH

black and white are opposites and equal at the same time

INTO JAPANESE

黒と白は正反対であると同時に等しい

BACK INTO ENGLISH

Black and white are opposites and equal at the same time

INTO JAPANESE

黒と白は正反対であると同時に等しい

BACK INTO ENGLISH

Black and white are opposites and equal at the same time