YOU SAID:

blood muffins are biologically unable to read hamish d because he is an weeds my ninesicly

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、雑草だから私の ninesicly ハミッシュ d を読むことができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, you can't read my ninesicly Hamish d from weeds.

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、雑草から私の ninesicly d Hamish を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, can not read my ninesicly d Hamish from the weeds.

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、読めない私 ninesicly d ハミッシュ雑草から。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, I can't read from ninesicly d Hamish weeds.

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、私は ninesicly d ハミッシュから雑草を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, I cannot read the weeds from the Hamish ninesicly d.

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、私は ninesicly d、Hamish から雑草を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, I cannot read the weeds from the ninesicly d, Hamish.

INTO JAPANESE

血のマフィンは生物学的、ninesicly d、Hamish から雑草を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood muffins are biological, can't read the weeds from the ninesicly d, Hamish.

INTO JAPANESE

血のマフィンが生物学的 ninesicly d、Hamish から雑草を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Blood Muffins from biological ninesicly d, Hamish weed can not read.

INTO JAPANESE

生物学的 ninesicly d から血のマフィン、Hamish 雑草は読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

From biological ninesicly d blood muffins, Hamish weed cannot be read.

INTO JAPANESE

生物学的 ninesicly から d 血マフィン、Hamish 雑草を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot read Hamish weed, d blood Muffins from biological ninesicly.

INTO JAPANESE

ハミッシュ雑草生物学的 ninesicly から d 血マフィンを読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to read the d blood Muffins from Hamish weed biology ninesicly.

INTO JAPANESE

ハミッシュからマフィン雑草生物学 ninesicly の d の血を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to read the blood of muffin weed biology ninesicly d from Hamish.

INTO JAPANESE

ハミッシュからマフィン雑草生物学 ninesicly d の血を読み取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to read the blood of muffin weed biology ninesicly d from Hamish.