YOU SAID:

Blue bottles don’t own cars

INTO JAPANESE

青いボトルは車を所有していません

BACK INTO ENGLISH

blue bottle doesn't own a car

INTO JAPANESE

ブルーボトルは車を持っていません

BACK INTO ENGLISH

bluebottle doesn't have a car

INTO JAPANESE

ブルーボトルには車がありません

BACK INTO ENGLISH

Bluebottle has no cars

INTO JAPANESE

ブルーボトルには車がありません

BACK INTO ENGLISH

Bluebottle has no cars