YOU SAID:

bluestar bluestar bluestar bluestar bluestar bluestar bluestar

INTO JAPANESE

ブルースター ブルースター ブルースター ブルースター ブルースター ブルースター ブルースター

BACK INTO ENGLISH

blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star Blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star

INTO JAPANESE

青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星 青い星

BACK INTO ENGLISH

blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star blue star