YOU SAID:

Bob ate a burger and went to the grand hotel for a good sleep. He also played games with his friends

INTO JAPANESE

ボブはハンバーガーを食べて、良い睡眠のためにグランドホテルに行きました。彼はまた友達とゲームをした

BACK INTO ENGLISH

Bob had eaten a hamburger and went to the Grand Hotel for a good sleep. He also played a game with a friend

INTO JAPANESE

ボブはハンバーガーを食べていた、良い睡眠のためのグランド ホテルに行きました。彼はまた友人とのゲームをプレイ

BACK INTO ENGLISH

Bob went to the Grand Hotel for a good night's sleep, eating a hamburger. He also played games with friends

INTO JAPANESE

ボブはハンバーグを食べて、良い夜の睡眠のためにグランドホテルに行きました。彼はまた友達とゲームをした

BACK INTO ENGLISH

Bob went to the Grand Hotel for a good night's sleep, eating hamburgers. He also played a game with a friend

INTO JAPANESE

ボブはハンバーグを食べて、良い夜の睡眠のためにグランドホテルに行きました。彼はまた友人とゲームをした

BACK INTO ENGLISH

Bob went to the Grand Hotel for a good night's sleep, eating hamburgers. He also played a game with a friend