YOU SAID:

Bob! My man! Just the person I was looking for!

INTO JAPANESE

ボブ！探していた相手だけだ！

BACK INTO ENGLISH

Bob! The only one I've been looking for!

INTO JAPANESE

ボブ！探していたのは俺だけだ！

BACK INTO ENGLISH

Bob! I'm the only one looking for you!

INTO JAPANESE

ボブ！あなたを探しているのは私だけよ！

BACK INTO ENGLISH

Bob! I'm the only one looking for you!