YOU SAID:

boomerang my head into the city i grew up in

INTO JAPANESE

私が育った街に頭を広げて

BACK INTO ENGLISH

Spread my head to the city where I grew up

INTO JAPANESE

私が育った街に向かって頭を広げる

BACK INTO ENGLISH

Spread my head toward the city where I grew up

INTO JAPANESE

私が育った街に向かって頭を広げる

BACK INTO ENGLISH

Spread my head toward the city where I grew up